Loading...




الأقسام المنــــــوعة Forum topics and diverse talent


إنشاء موضوع جديد  إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-03-2016, 12:05 PM   #1
مراقب المنتدى الاجتماعى
 
الصورة الرمزية sympat05
 


افتراضي تحويل الصفة الى اسم في الفرنسية

هناك صفات تتحول إلى اسم مؤنث بإضافة (eur ) :

العظمة= grand -------------- la grandeur= كبير
الطول= long-- ------------- la longueur= طويل
العرض= large------------- --- la largeur= عريض
العلو= haut ------------------ la hauteur= عالي
البياض= blanc ------------- la blancheur= أبيض
الحمرة= rouge --------------- la rougeur= أحمر
السواد= noir --------------- la noirceur= أسود
الحرارة= chaud ---------------- la chaleur= حار
البرودة= froid ---------------- la froideur= بارد
الشرف= honnête ---------------- l'honneur= شريف


* بعض الصفاات تتحول إلى اسم مذكر بأضافة (eur ) :

السعادة= heureux --------------- le bonheur= سعيد
التعاسة= malheureux --------------- le malheur= تعيس


هناك صفات تتحول إلى اسم مؤنث بإضافة (esse ) :

الحكمة= sage -------------- la sagesse= حكيم
الصغر= petit ------------- la petitesse =صغير
اللطف= gentil ------------ la gentillesse= لطيف
الشباب= jeune ------------ la jeunesse= شاب
الغنى= riche ------------ la richesse= غني
التهذيب= poli ------------- la plitesse= مهذب
الحزن= triste ------------ la tristesss= حزين
الليونة= souple ----------- souplesse= طري- لين
اللطافة= délicat ---------- délicatesse= لطيف


الصفات التي تنتهي ب (able) (ible) (uble ) تتحول إلى :abilité) (ibilité) (ubilité)
الامكانية= possible ---------- la possibilité= ممكن
الاحتمالية= probable ---------- la probabilité= محتمل


الصفة التي تنتهي ب (ant) (ent) تتحول إلى ance )( ence)) :

الحضور= présent ---------- la présence= حاضر
الغياب= absent ---------- l'absence= غائب
الصبر= patient ---------- la patience= صبور
الذكاء= intelligent ---------- l'intelligence= ذكي
العرافة= voyant --------- la voyance= عرّاف
البصيرة= clairvoyant --------- clairvoyance= فطن -بصير



تحويل الصفة الى اسم مؤنث :

جمال= beau\ belle --- la beauté= جميل \ة
الطيبة= bon --- la bonté= طيب
الوفاء= fidèle --- la fidélité= وفي
التأكد= sûr ---- la sûreté= متأكد
السرعة= rapide --- rapidité= سريع
التجدد= nouveau\nouvelle --- la nouveauté= جديد\ة
السهولة= facile--- la facilité= سهل
الصعوبة= difficile --- la difficulté= صعب
القسوة= dure --- la dureté= قاسي
الخبث= malin --- la malignité= خبيث
الخجل= timide --- la timidité= خجول
الوضوح= clair --- la clarté= واضح
الصداقة= ami --- l'amitié= صديق
القدم= ancien --- l'ancienneté= قديم
الصلابة= solde --- soldité= صلب
وهنا بعض الصفات تختلف عن القاعدة :
الحسد= jaloux \ jalouse --- jalousie= حاسد\ة
مجهول= anonyme----- anonymat= مجهول - غير معرفة
الافتخار= vantard --- vantardise= مفتخر

sympat05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الصفة والموصوف sympat05 الأدب والشعر العربى 0 09-16-2016 06:49 PM
الصفة أو النعت Adjective sympat05 English Forums 0 08-28-2016 12:17 AM
شرح فديو اعداد الصورة ودمجها فى السفت وتحميل السفت للفيجا والفانتوم واسار سات1200 ابو احمد كيوماكس & هيروشيما & فيجا & تايجر 18 05-29-2016 03:43 AM
تحويل القبلة دروس وعبر @ تحويل حالنا مع الله: ابو ساره 2012 المنتدى الأسلامى العام 2 06-14-2014 11:45 AM
احذروا هذه الصفة الساهر المنتدى الأسلامى العام 6 05-18-2013 07:44 PM


الساعة الآن 12:30 AM


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123